À propos · Colophon

Un atelier pour lire, contempler et prier.

Literae est un projet catholique francophone indépendant. Il réunit des textes, des images et des outils de lecture dans un même espace calme, attentif à la transmission autant qu’à l’usage présent.

L’intention

Faire place à une attention lente.

Le site n’est ni une encyclopédie exhaustive, ni une succession de contenus. Il se construit comme un livre vivant : chaque œuvre, chaque traduction et chaque prière doit pouvoir être rencontrée pour elle-même, puis reliée au reste.

La technique reste volontairement en retrait. Elle sert une lecture lisible, une navigation stable et des ressources qui pourront grandir sans perdre leur hiérarchie.

Trois gestes

Une même manière d’habiter les textes et les images.

Lire

Mettre les traductions en regard, donner leur contexte et laisser apparaître les nuances de la lettre.

Entrer

Contempler

Présenter l’art chrétien comme une exposition reliée aux artistes, aux figures et à leur histoire.

Entrer

Prier

Rassembler des prières en français et en latin dans une forme propice à la lecture et à la mémorisation.

Entrer

Le projet

Un chantier ouvert, par strates.

Contenus
Les œuvres, personnalités, prières, albums et artistes musicaux sont administrés dans un Directus public.
Écritures
Le comparateur s’appuie sur une base SQLite appelée à accueillir davantage de versions et de métadonnées.
Construction
Le site est généré avec Astro ; Svelte anime uniquement le pupitre de comparaison.
À venir
Le calendrier liturgique et la bibliothèque disposent de leurs espaces réservés.